Matcheu nul dans l’esteu du pays
Je n’emploie jamais de diminutif, considérant que mon état physique n’est pas si bas que je doive économiser mes forces en rabotant les mots de trois ou quatre syllabes afin de les réduire à une ou deux : opération chirurgicale qui nous vaut info, actu, p’tit déj’, appart’, médoc et autres sottises pour flemmards.
Cela étant, il y a ceux qui tombent dans l’excès contraire et rallongent les mots contre toute logique. Écoutez France Inter – si vous en avez encore la force –, et vous ne raterez pas des perles comme matcheu nul ou il pleuvra demain dans l’esteu de la France. Aujourd’hui même, parlant de la commémoration du 11 novembre, la gourde préposée au reportage sur place n’a cessé de citer l’arqueu de Triomphe.
Je sais, je sais, pour un Français, la langue française est imprononçableu.