Comment prononcer le sigle NASA ?

Publié le par Yves-André Samère

Je trouve assez agaçant que la plupart des gens qui « causent dans le poste » prononcent « naza » lorsqu’ils évoquent la National Aeronautics and Space Administration (l’Administration Nationale de l’Aéronautique et de l’Espace). C’est ignorer que le S de ce sigle est l’initiale du mot anglais space, prononcé « SSSSpaisse », qui par conséquent ne fait entendre aucun Z.

Il faudrait donc, si on veut être cohérent, éviter de placer à cet endroit le son Z, et le sigle NASA ne peut pas se prononcer « naza ». C’est bel et bien « Nassa » qu’on doit prononcer.

Mais les mauvaises habitudes ont la vie dure. Voyez les innombrables ignorants qui prononcent « kamikaze » quand on devrait dire « kamikazé », ou « passio » quand l’espagnol patio DOIT se dire exactement comme il s’écrit ! Ou ceux qui ne font pas la différence entre les deux verbes arguer, l’un rimant avec reggae, et l’autre faisant entendre la voyelle U (« argüer », comme dans argument).

Écrire ci-dessous une ânerie quelconque :

F
Vous allez rendre chafouin le sieur von Braun, Yves-André !
Répondre
Y
Je ne crois pas que Von Braun ait choisi le nom de la NASA. On a des tas d’autres reproches à lui faire.