Social desease?
Je reviens de l’Hôtel-Dieu, l’hôpital le plus proche de chez moi, où je me suis rendu en avance sur l’heure initialement prévue (18 heures 40, horaire qui me faisait suer). Mais l’hôpital m’a téléphoné pour que je vienne plus tôt, c’est-à-dire immédiatement, détail qui a fait mon affaire. J’y étais donc à trois heures de l’après-midi.
Je devais m’y rendre pour une IRM du crâne, ce qui fut fait promptement. Et comme le médecin, occupé ailleurs, avait laissé son compte-rendu sur sa table, près de l’ordinateur allumé, je n’ai pas laissé cette occasion de tout apprendre sur mon cerveau, qui est donc considéré comme « normal ».
Tout ça m’a rappelé une scène de West side story, version de 1951, dans laquelle un personnage s’écrit “Hey, I have a social desease!” (in French, « Hé, j’ai une maladie sociale ! »).
C’est toujours ça de gagné. Mais avouez que vous ne vous en doutiez pas.