Qui a condamné Jeanne la Pucelle ?
C’est peut-être à cause des vers de François Villon (« Jeanne la bonne Lorraine / Qu’Anglais brûlèrent à Rouen ») que les Français croient encore que les Anglais ont « brûlé Jeanne d’Arc ».
En fait, elle a été condamnée à mort par un tribunal de l’Inquisition, donc par le pape ; cela, en tant qu’« hérétique et séditieuse ».
Ce dernier terme signifie simplement (car il n’a aucun sens religieux et relève du vocabulaire politique) que Jeanne était dans le mauvais camp, celui de Charles VII, alors que le pape était du côté du roi anglais, Henry VI.
Tout le reste, comme on dit, est littérature.