Induction
La plupart des questions que nous posons sont mal formulées. Par exemple, si vous demandez à un inconnu « Vous avez l’heure, s’il vous plaît ? », c’est uniquement parce qu’il a fait un effort d’induction que votre interlocuteur comprend votre intention et vous répond « Il est onze vingt ». Car, en fait, vous ne lui avez PAS demandé quelle heure il était !
En somme, tout se passe comme dans ce sketch où Francis Blanche demandait à Pierre Dac, le sâr Rabindranath Duval, s’il pouvait dire ce qui se trouvait dans la poche de tel spectateur. Le sâr répondait que oui, et Francis Blanche triomphait : « Il PEUT le dire, mesdames et messieurs ! »