Piraterie à Buckingham Palace !
Au cours de sa visite à Londres pour le G20, Obama, dit-on, a offert à la reine Elisabeth un iPod, ce baladeur d’Apple tellement à la mode (la bonne blague, il est incapable de lire les morceaux de musique et les vidéos qui ne sont pas au format maison !). Le zinzin contenait déjà des chansons, une quarantaine, tirées de comédies musicales jouées à Broadway.
Il se trouve que ces morceaux sont protégés, c’est-à-dire qu’on ne peut pas les écouter s’ils ne sont pas marqués par une empreinte numérique appelée « DRM », prouvant qu’on a payé son acquisition. Or Obama n’a pas donné à la reine les fameux DRM, qui, du reste, ne peuvent pas être cédés à autrui – si l’on respecte la loi. Soit il a oublié, soit il a voulu lui faire une farce.
Résultat : la reine d’Angleterre est désormais un pirate ! Pourvu que Christine Albanel n’en sache rien !