Placer la barre « très haute »

Publié le par Yves-André Samère

On entend parfois dire « Il a placé la barre très haute ». La faute de français est aussi manifeste que courante, mais le fautif ne comprend pas forcément où elle réside.

Elle réside en ce que l’expression très haut, dans cet exemple, précise le sens du verbe placer. Elle est donc adverbiale, puisque les adverbes précisent le sens des verbes et des adjectifs. Or les adverbes sont invariables. Ainsi, haut ne se met pas au féminin.

En revanche, si vous dites qu’après avoir été placée très haut, la barre est très haute, vous ne faites aucune faute. Là, haute qualifie bien un nom, et doit s’accorder en genre et en nombre. En somme, quand la barre a été placée très haut, elle est très haute !

Écrire ci-dessous une ânerie quelconque :

Alamou Samuel 03/11/2018 06:16

J'apprcie bien ce cours de mise à niveau de la langue française.

Yves-André Samère 03/11/2018 08:40

Merci. Mais ce n’est pas vraiment un cours. Plutôt une façon de réagir contre le mauvais langage qui gagne tous les milieux.

BICHON 22/04/2016 17:57

Nous avons mis la barre très haut
ou bien
Nous avons mis la barre très haute

Yves-André Samère 22/04/2016 19:44

Je ne comprends pas ce commentaire. La réponse est dans l’article, c’est précisément le but. Et elle est sans équivoque.

Sam 14/08/2015 15:01

Merci bcp ce post est très utile ;)
Vous placez la barre haut ! ^^

Yves-André Samère 14/08/2015 17:39

Forcément !