Prébubère, qu’es aquò ?

Et allez donc, c’est reparti ! Hier, dans mon article sur la langue, j’insistais sur le fait que, « dans la vie courante, il est capital d’employer, sinon le mot savant, du moins le mot juste ». Eh bien, aujourd’hui, un obscur rédacteur du « Canard enchaîné » qui signe D.J. (je sais identifier tous les autres, mais lui, je ne sais pas qui c’est) assassine un film, Les stagiaires, sur lequel je n’ai encore aucune opinion. Mais il le résume sottement, en écrivant, puisque l’action se passe chez Google, que les deux protagonistes « tentent d’en remontrer aux binoclards prépubères ».

Sachant que les ingénieurs de Google sont plutôt des génies de l’informatique dont on n’a aucune raison de supposer qu’ils portent tous des lunettes, et que, surtout, aucun n’a moins de quatorze ans, on voit bien que ledit rédacteur écrit n’importe quoi et se croit très fin d’utiliser, pour la millième fois, un cliché d’une rare stupidité. Il n’y a plus de correcteurs, au « Canard » ?