Y a-t-il un semblant de raison pour que les commentateurs politiques parlent sans arrêt de « think tank » ? Ils n’ont aucune notion de la langue française ? Éclaircissons un peu, cette expression anglaise signifie approximativement « réservoir à idées...
Un contresens dont la télévision est plus que prodigue, particulièrement dans ses publicités : confondre opportunité et occasion. Ouvrez l’œil, tendez l’oreille, et vous allez comprendre. Je n’explique pas en quoi le mot opportun est correct s’il se contente...
Parce qu’en ce moment, on nous parle sans arrêt de Claude Lelouch et que la chaîne Arte a cru bon de diffuser Un homme et une femme, que j’avais vu naguère, j’ai eu la curiosité de le revoir. Eh bien, je ne comprends pas comment ce film a pu gagner en...
La première fois qu’un passionné d’informatique a écrit une liste d’instructions destinée à exécuter une certaine tâche, le résultat de son travail a été qualifié de « programme », ce qui était parfaitement logique, puisque ce terme est utilisé à peu...
Hier soir, j’ai voulu regarder la série HPI sur TF1, dont on nous a bourré le crâne à longueur de pages dans les magazines. Eh bien, dès la coupure de publicité, inévitable sur les chaînes commerciales, j’ai éteint mon téléviseur. Je n’en pouvais plus...
Quand les Français vont-ils enfin admettre que l’arabe est la deuxième langue la plus parlée dans notre pays ? Et que, en conséquence, ils devraient bien se décider à en apprendre quelques rudiments, ne serait-ce que la prononciation de toutes les lettres...
J’ai vraiment en horreur cette bourde linguistique dont la mode a été lancée en 2017 quand Monsieur Baratin (alias Macron) a enfoncé, dans la tête de TOUS les citoyens français, ce réflexe de doubler la totalité des noms masculins par leur complément...
Avez-vous visionné avant-hier, sur France 5, la nouvelle série comique et satirique sur l’Union européenne ? Cela s’intitule Parlement, j’ai téléchargé la totalité des vingt épisodes, et je me suis bien marré. Cela se passe bien sûr à Bruxelles, dans...
Cet après-midi, j’ai enfin pu faire réparer mon téléphone mobile, qui déraillait sérieusement. Tout le mal venait de ce que, sans doute par mégarde, j’avais tapé un code dit « PUK », resté mystérieux pour moi, et qui, si on l’écrivait plus de sept fois,...
Lu, dans le programme de la chaîne France 2, le titre d’un téléfilm intitulé « Révélation : Gaelle s’est FAITE griller ». J’ignore si cela lui fait mal, mais ce titre, lui, me fait mal à la grammaire – un organe très sensible chez votre humble serviteur....
