Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

1605 articles avec langue francaise

Vache espagnole

Discours de Manuel Valls aujourd’hui : « Les manifestations de 2005, qui aujourd’hui s’en rappelle ? ». S’EN rappelle ? Compliments, monsieur le Premier ministre ! En une seule courte phrase, vous nous rappelez que vous êtes d’origine espagnole, et que...

Lire la suite

Féminiser sans se ridiculiser

À tous les zozos primaires qui féminisent certains noms de métier en se contentant d’ajouter un E à la fin – preuve évidente de leur imagination fertile –, je citerai deux faits : - inutile de féminiser le terme procureur en l’écrivant procureure, le...

Lire la suite

Les verbes intransitifs

De temps en temps, je parle des verbes intransitifs, comme débuter ou démarrer, juste pour faire remarquer que ces verbes n’admettent pas de complément d’objet direct, et que, si on tient à ce genre de complément, c’est commencer qu’il FAUT employer....

Lire la suite

Une bourde signée Houellebecq

Comme disait le Cyrano revu par Edmond Rostand : « Je l’avoue, c’est mon vice ». Et l’un de mes vices consiste à repérer des fautes de français chez les auteurs célèbres, soit à l’écrit, soit à l’oral. Ainsi j’ai trouvé dans le Candide de Voltaire cette...

Lire la suite

« Legs », un mot laid...

... Et un jeu de mots nul, mais je l’ai fait exprès. En ce moment, nous sommes bombardés par des publicités radiophoniques nous incitant à léguer notre fortune à telle ou telle œuvre charitable (je ne vois pas pourquoi je dirais « caritative », non mais...

Lire la suite

Desproges à la rescousse

Vingt fois, j’ai cogné sur les politiques, aussi bien de droite que de gauche, qui se croient obligés de dire « les Françaizeu-zet-les-Français » – variante d’Anne Hidalgo, « les Parisiennes et les Parisiens », horrible faute de français qui me flanque...

Lire la suite

Choisir le bon titre

Les enfants du paradis est le film (ben oui, est, pas sont : le sujet du verbe est « LE film », donc singulier)... Bon, je reprends, car vous avez perdu le fil. Les enfants du paradis est le film le plus célèbre de Marcel Carné, avec un scénario et des...

Lire la suite

Beau langage

Une petite actrice, qui jouait dans Intouchables et qui est dans le feuilleton français Engrenages, est aujourd’hui invitée sur France Inter. Elle a magnifiquement commencé en écorchant le mot gageure, qu’elle a prononcé comme vous l’imaginez, ce qui...

Lire la suite

De plus en plus...

Le charabia médiatique a pris une telle ampleur que ceux qui l’utilisent en viennent à l’inévitable : ils ne savent plus ce qu’ils disent, et en arrivent à proférer le contraire de ce qu’ils voulaient exprimer. En témoigne cette imbécillité due ce matin...

Lire la suite