Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

910 articles avec livres

Bibliothèque fantôme

Ce matin, France Inter annonce qu’un livre de nouvelles fustigeant la brutalité des régimes islamiques contre les femmes vient d’être écrit par huit écrivains de toutes nationalités, et que ce livre a été présenté hier « à la bibliothèque MK2 ». L’auditeur...

Lire la suite

Jean et Jean

Se fondant sur une trompeuse similitude de noms, beaucoup de catholiques croient que deux des évangiles canoniques, ceux de Matthieu et de Jean, ont été écrits par des disciples de Jésus – qui d’ailleurs se prénommait Josué. Or cela ne tient pas. Prenons...

Lire la suite

Traducteur, traître

On sait que les livres étrangers sont le plus souvent mal traduits. Les traducteurs ont deux vices : l’ignorance de la langue française, et le désir d’insérer, dans le texte qu’ils produisent, leurs propres manies et fantasmes. Ils veulent « s’exprimer...

Lire la suite

Bourde à répétition

Faisons un peu dans l’insignifiance, c’est-à-dire, parlons de la radio et de la télé. Samedi, sur Canal Plus, Thierry Ardisson recevait dans son émission un écrivain africain, un homme qui a curieusement pris un pseudo féminin, Yasmina Khadra. Beaucoup...

Lire la suite

Gadget

Sony a construit un lecteur de textes électronique, le eReader, censé pouvoir ingurgiter l’équivalent de mille six cents livres de bibliothèque, et que la FNAC va commercialiser pour trois cents euros. Avantage revendiqué par ces commerçants : vous pourrez...

Lire la suite

Le vrai Cyrano

Un de mes amis croyait dur comme fer que « Cyrano » était le prénom d’un certain bretteur gascon, amoureux de sa cousine Roxane et affublé d’un long nez. L’ennui est qu’il n’y a là-dedans rien de vrai, tout a été inventé par Edmond Rostand. D’abord, Cyrano...

Lire la suite

Les scoops d’Ivan Levaï

Sur la foi des propos tenus par Ivan Levaï, qui fait la revue de presse sur France Inter le week-end, combien d’imbéciles se seront levés un dimanche matin pour aller acheter « Le Monde », parce qu’il avait affirmé que ce journal était vendu avec un exemplaire...

Lire la suite

Fable sans auteur

« Le Canard enchaîné » avait autrefois, il y a TRÈS longtemps, des auteurs de talent. Je n’ai pas retrouvé le nom de l’auteur de cette petite fable, publiée en avril 1964 : Perrette sur sa tête Ayant un pot au lait S’en allait Fêter la Sainte-Catherine....

Lire la suite

Le prix d’un livre

Lorsque vous achetez un livre, ce que vous payez se trouve, en gros, ainsi réparti : l’auteur touche entre 10 et 14 % (mais j’ai connu un éditeur qui versait au maximum 7 % !) ; le libraire encaisse au minimum 36 % ; le distributeur, 18 % ; l’imprimeur,...

Lire la suite