Hier, soir, cette pauvre Maïtena Biraben recevait dans le Grand Journal le docteur François Sarkozy, celui dont on parle assez peu, pédiatre, et qui a le bonheur d’être le frère cadet de l’Autre. Or elle l’a présenté comme « le petit frère » de l’ex-président....
Alain Rey, arbitre des élégances sémantiques et patron du dictionnaire des cancres (vous avez reconnu le Robert), dirait sans doute que la langue doit évoluer. Moyennant quoi, jamais on ne l’a entendu regretter la disparition des mots et expressions que...
Hier matin, Myriam El Khomri, LE nouveau ministre du Travail qui a remplacé le si efficace Rebsamen, était l’invitée de France Inter à huit heures, et je n’ai pas pu, excusez-m’en, me retenir de tendre l’oreille involontairement. Mais je vous ai déjà...
Hier soir, en regardant un épisode de l’excellent feuilleton Ainsi soient-ils diffusé sur Arte, j’ai pu entendre qu’un personnage « candidatait » à je ne sais quel poste. Quelle frénésie les Français ont-ils, de fabriquer ainsi des mots dont ils n’ont...
Hier, j’ai (re)parlé de ces mots inutiles, comme incontournable, qui par conséquent ne devraient pas exister. Bernard Pivot a naguère écrit deux livres, 100 mots à sauver, en 2004, et 100 expressions à sauver, en 2008. Je lui suggèrerais bien de s’atteler...
Il y a quelques jours, toute la presse faisait ses choux gras de cette photo d’un petit garçon de trois ans, trouvé noyé sur une plage de Turquie. Je n’ai pas écrit un seul mot sur le sujet. Pas par indifférence, mais par décence. Je ne racole pas pour...
Les beaux messieurs qui nous gouvernent et embellissent notre vie en modifiant le vocabulaire de leur langue maternelle sont en réalité des disciples de Pierre Desproges. En effet, le 6 avril 1981, lors de son « réquisitoire » contre l’actrice Renée Saint-Cyr...
Aujourd’hui, Joël Dicker était invité sur RTL, chez Stéphane Bern. Sa première phrase : « Ça m’fait TRÈS plaisir » (d’être invité, évidemment). Un adverbe, très, modifiant un nom, plaisir... Un peu plus tard, un « C’est pas évident » pour dire « Ce n’est...
Entendu ce matin sur France Inter un imam officiant à Bordeaux, et qui confirme ce que j’ai tenté de faire savoir plusieurs fois, dont ICI : que, par pure ignorance de la langue arabe, on emploie constamment à contresens le mot djihad. Cet imam rappelle...
À tort ou à raison, je pense que les mauvaises habitudes langagières font davantage de dégâts que les mauvaises habitudes vestimentaires. Le fait de porter sa casquette à l’envers ou un pantalon dont la ceinture trop basse offre une vue imprenable sur...
