Un ordre scrupuleusement exécuté
Pas certain que tout le monde soit au courant, mais le gouvernement sait être énergique... dans les domaines où il est sûr de ne pas être obéi. Par exemple, dans celui du courrier électronique.
En effet, depuis mai 1997, les fonctionnaires de l’État français n’ont plus le droit d’employer le terme e-mail, qui est anglophone. Ils doivent, à la place, écrire « mél », censé signifier « messagerie électronique ».
Attention, ce n’est pas une simple recommandation, comme celles que l’Académie française a publiées en 1990 concernant l’orthographe, et qui sont loin d’être stupides. Non, il s’agit d’un ORDRE ! Qui aurait dû être appliqué depuis la parution du décret au « Journal officiel », si-si ! Cette décision émanait de la Commission générale de terminologie et de néologie (ça existe), rattachée au cabinet du Premier ministre, qui était Alain Juppé à cette époque.
De toute évidence, les décisions prises sous Juppé étaient impeccablement exécutées ! Cela promet, pour quand il sera président de la République dans deux ans.