Décade ou décennie ?
Ce matin, sur France Inter, un important personnage, Mustapha Ben Jaafar, président de l’assemblée constituante tunisienne, a déclaré que, dans son pays, le processus démocratique prendra « des années, pour ne pas dire des décades ».
Plantage linguistique. Cet homme est-il un peu inculte, ou trop influencé par le vocabulaire anglo-saxon ?
Le nom décade, c’est l’étymologie qui nous le dit (deca-di), désigne une période de dix jours. Pour désigner une période de dix ans, c’est décennie qui s’impose. L’ennui, c’est qu’en anglais, décennie se dit – à tort – decade !
Allez vous y retrouver...
Publicité