Simone de Beauvoir estropiait la grammaire

Publié le par Yves-André Samère

Il est horripilant d’entendre, à longueur de journée, dire qu’une femme s’est FAITE avorter (ou que, variante, Jeanne d’Arc a été FAITE prisonnière à Compiègne). Les amateurs de cette bourde tenace croient sans doute que le participe passé FAIT doit s’accorder avec le sujet, alors qu’il n’en est rien, attendu que ledit participe passé ne qualifie nullement le sujet du verbe : si à l’issue de l’évènement, Jeanne d’Arc s’est retrouvée prisonnière, elle n’avait pas été « faite » ! Il suffirait de réfléchir.

Cette énorme faute a même été commise par... Simone de Beauvoir, lorsqu’elle a dit que des femmes comme elle s’étaient FAITES avorter lors de la manifestation des 343 « salopes ». On croyait que Momone avait quelques notions de français, mais apparemment, il n’en était rien.

Écrire ci-dessous une ânerie quelconque :