Ce que le père fait...

Publié le par Yves-André Samère

Bien que ne l’ayant jamais vue sur scène, mais seulement en chair et en os, à Lille, j’aime bien Line Renaud. Certes, elle ne chante plus, mais elle fait du théâtre et de la télévision, et son dévouement contre le sida est remarquable.

Il se peut aussi vous connaissiez sa chanson Où vas-tu Basile, sur des textes de Georges Bonnet. Elle raconte l’histoire d’un naïf nommé Basile qui, sur le chemin du marché où il compte vendre son cheval, se laisse convaincre successivement de l’échanger contre une vache, puis une chèvre, puis un chapon, puis... un bouquet de violettes !

Ce Georges Bonnet, qui était écrivain, devait avoir des lettres, car il avait intégralement plagié un conte de Hans Christian Andersen (il en a écrit 158), célèbre écrivain danois, conte intitulé Ce que le père fait est bien fait. Or ce que raconte ce texte est exactement le récit attribué à Basile dans la chanson de Line Renaud : Basile va échanger son cheval contre une vache, puis la vache contre un mouton, puis le mouton contre une oie, puis l’oie contre une poule, puis la poule contre un sac de pommes gâtées. Et sa femme, tout aussi naïve, trouvera que son mari « est le plus avisé de tous les hommes » !

Écrire ci-dessous une ânerie quelconque :