Charabia france-interien
Sur France Inter, on pratique de bonne heure le charabia. Ce matin, dès sept heures et demie, une gourde nous gratifie de la faute classique, en affirmant que la crise n’est PAS PRÊTE DE cesser entre la France et le Royaume Uni.
Comme toujours, les Français ne font aucune distinction entre l’adjectif PRÊT (synonyme de PRÉPARÉ, toujours suivi de À) et l’adverbe PRÈS (le contraire de LOIN, et toujours suivi de DE). Vous allez voir qu’avant peu, plus personne en France ne saura faire le tri entre ces deux mots et leurs deux accompagnateurs !