Aujourd’hui, j’ai revu Singin’ in the rain, (en français, Chantons sous la pluie), film de 1952 déjà vu naguère, et qui vient de ressortir. Je serais bien allé le voir en salles, mais seules deux salles à Paris le projettent, et elles sont trop éloignées...

Il y a quelques jours, je me suis diverti à montrer par l’exemple que de plus en plus de Français, et pas uniquement les jeunes, délaissaient le vocabulaire de leur langue de naissance pour le remplacer par des termes issus de l’anglais. C’était ici....