Prise d’otages
Est-ce vraiment le rôle d’un président de la République, que de reprendre à son compte les expressions les plus stupides qui traînent partout ? En répétant, comme le clame la foule des « usagers » des transports en commun, que les grévistes les prennent en otages, non seulement il flatte le populo dans ce qu’il a de plus primaire, mais il oublie aussi le sens des mots.
Un otage, dans la réalité, ne risque pas simplement d’arriver en retard à son travail. Ce qu’il risque, c’est d’être exécuté si les salopards qui l’ont capturé n’obtiennent pas satisfaction. Et on sait très bien que c’est souvent arrivé, par exemple avec les nazis. Aucune comparaison possible.