Cette obscure clarté

Lorsque l’actualité, qui descend chaque jour un degré supplémentaire dans la vulgarité, vous fait suer, vous faites un tour dans votre tiroir aux archives, et vous y dénichez des perles. Ainsi, ce discours de George Bush père, prononcé le vendredi 24 juillet 1992 :

Il est trop tôt dans – enfin, merci pour vos gentilles paroles. Mais il est trop tôt pour demander aux membres de la commission – avez-vous commencé – bien entendu, la commission a été, ce qui, en fait soixante-dix jours ou quelque chose comme ça, soixante-dix jours – voyagé dans de nombreux États, ce que je crois est très important, car je crois qu’il est important que lorsque le rapport sera rendu, il a une dimension nationale, qu’il n’est en aucun cas régional.

Naturellement, je n’ai pas changé une virgule à ce texte d’anthologie. Sinon, comme dirait Carlier, ça n’aurait aucun intérêt.