Plagiat télévisé
Hier soir, France 2 a diffusé un téléfilm inédit en France, mais qui était déjà passé en Belgique il y a plus de deux ans, Une juge sous influence. La vedette en est Line Renaud. Or ce téléfilm est un plagiat manifeste d’un film d’André Cayatte, intitulé Verdict et sorti en 1974. Mais les deux génériques n’y font pas la moindre allusion.
Dans Verdict, un garçon de famille riche causait la mort d’une de ses petites amies et passait aux Assises. Sa mère, jouée par Sophia Loren, voulant faire pression sur le juge, joué par Jean Gabin, pour que son fils ne soit pas condamné, enlevait l’épouse malade de celui-ci, jouée par Gisèle Casadesus. Dans le téléfilm, les sexes des deux personnages principaux ont été inversés.
Le déroulement de l’histoire était exactement le même. Par le plus grand des hasards sans doute, le nom du garçon accusé, joué par Michel Albertini dans Verdict (et par Alexandre Zeff dans le téléfilm), était déjà Leoni, comme dans le téléfilm.
Il paraît que ce téléfilm était inspiré d’un roman, La pluie et le beau temps, dont je n’ai pas retenu le nom de l’auteur. Si ce roman est récent, il « s’inspire » bizarrement du film de Cayatte.