Délinquante à neuf ans

Je vous ai raconté que la sympathique organisation de piratage informatique The Pirate Bay, qui est installée en Suède (où existe un Parti Pirate tout à fait légal), a porté plainte contre le centre antipiratage de ce même pays, la CIAPC, qui avait imité son site. The Pirate Bay a demandé cinq mille euros de dommages et intérêts, et compte affecter partiellement cette somme, s’il l’obtient, à l’achat d’un ordinateur. Quoi ! Une organisation de piratage mondialement connue n’a pas les moyens de s’acheter un ordinateur, et compte sur la justice pour la subventionner ?

Non. En fait, cette bécane serait destinée à une petite fille de neuf ans, qui a eu des ennuis, elle aussi, pour piratage : la valeur n’attend pas le nombre des années. En décembre dernier, elle avait essayé, mais sans succès, de télécharger une chanson de Chisu, chanteuse finlandaise dont je suis certain que vous connaissez le répertoire par cœur. Elle s’est fait surprendre, la police a débarqué chez elle sur requête de la CIAPC, et lui a confisqué son ordinateur. Pauvre mignonne, bête au point d’avoir décoré son instrument de piratage avec des autocollants de Winnie l’Ourson, signe infaillible d’arriération mentale.

Notez que les policiers ont eu la bienveillance, non seulement de ne pas la passer à tabac ni même de la menotter dans le dos – comme cela se fait dans les pays vraiment civilisés comme les États-Unis –, mais qu’ils ont poussé la sollicitude jusqu’à lui expliquer l’étendue de son délit et les peines qu’elle encourait – ce qui a dû la rassurer pleinement.

Un peu gênée aux entournures par le scandale que ce fait divers a provoqué, la CIAPV, dont le chef s’appelle Antti Kotilainen (je dis ça pour que chacun puisse désormais lui exprimer sa sympathie) a retiré sa plainte. Sa bonté la perdra. Et notez qu’on n’a pas coupé la connexion à Internet de la famille, c’est interdit en Finlande. Laxistes, ces Finlandais.