Plus de « plus » !
Les personnes qui publient, à commencer par moi, ne pensent jamais à ces mots qui arrivent à vous faire dire le contraire de ce que vous vouliez exprimer. Ou, du moins, à entretenir une belle ambigüité.
Ainsi, du mot plus.
Je viens de lire un article sur les nouveautés en matière de téléphone mobile, et l’article en question est titré « Google Nexus 4 : bientôt plus de modèles à 200 euros ».
On s’interroge. Cela veut-il dire que la production de ce bidule est arrêtée, que, puisqu’on n’en fabriquera plus, il va ainsi disparaître des lieux de vente ? Ou ce plus signifie-t-il davantage, et donc exactement le contraire ?
Si les auteurs faisaient attention, ils ne plongeraient pas leurs lecteurs dans ce doute affreux. J’en frémis encore.
Publicité