Une corde vocale qui « casse » ?

Il est compatissant, Manuel Valls (comme tous les socialistes). Hier soir sur Canal Plus, il a estimé que c’était « triste, quand un chanteur casse une de ses cordes vocales ». Compatissant, mais un peu cancre.

Un chanteur, ou même n’importe qui, ne peut pas casser une de ses cordes vocales. Les cordes vocales, contrairement aux cordes d’un piano, d’un violon ou d’une guitare, ne sont pas des cordes ! Ce sont de simples replis d’une muqueuse constituant la partie principale du larynx, et qui a une consistance fibreuse (non élastique). Elles mesurent en moyenne deux centimètres de long et sont tendues horizontalement, d’avant en arrière et de dedans en dehors. Seule leur forme rappelle vaguement celle de la corde, et elles peuvent vibrer, ce qui produit des sons.

De sorte qu’on voit mal comment une corde vocale, qui n’est soumise à aucune tension comme celles d’un piano, pourrait « casser » !