Nul doute que vous connaissiez aussi bien Le faucon maltais, film de John Huston, que Citizen Kane, premier long métrage « officiel » d’Orson Welles (il en avait fait un autre trois ans auparavant, Too much Johnson , jamais terminé, jamais sorti, et deux...
Désopilante dérive de l’application insensée du droit d’auteur dont on nous bassine sans arrêt, l’affaire suivante : Anne Frank est cette jeune fille juive qui tenait son journal pendant l’occupation, par les nazis, des Pays-Bas où elle vivait. Elle a...
Ce soir, la chaîne de télé Jimmy passe un film de Woody Allen, Cassandra’s dream. Franchement, je ne conseille pas de le revoir, si on l’a déjà vu, car c’est l’un des moins bons de son auteur – et ce n’est pas du tout une comédie... Mais le plus horripilant,...
Entendu sur France Inter une auditrice qui regrettait qu’on n’entende plus guère de musique classique. Elle ne visait guère que les radios, et je constate qu’elle n’a pas cité les salles de cinéma, où règne un insupportable vacarme durant les bandes-annonces,...
On sait combien nos sympathiques censeurs à la noix sont subtils dans les décisions qu’ils prennent pour nous épargner la vue de ce qui pourrait nous traumatiser ou nous donner des idées (mauvaises). Ainsi, le 27 janvier de cette année, Lemine Ould M....
Autrefois, les films de langue anglaise étaient traduits en français par des dialoguistes ou des sous-titreurs soucieux de faire comprendre, aux spectateurs ignares que nous étions, les subtilités des civilisations étrangères. Si bien que, lorsqu’une...
Franchement, j’en ai marre ! Chaque fois qu’au cinéma ou à la télé, on doit entendre du Chopin, c’est TOUJOURS le Nocturne en mi bémol majeur (opus 9, numéro 2) qui est de sortie. Aujourd’hui, j’ai vu un film, Il poveri milionari, de Dino Risi, ancien...
Je viens de terminer, dans sa traduction française, Prélude à l’espace, le premier roman d’Arthur Charles Clarke, Prelude to space, publié en 1951 en France par les éditions Fleuve Noir, dans la collection Anticipation. Ce n’est pas, comme on le croit...
Tant pis si ce n’est pas politiquement correct, mais je n’aime pas beaucoup l’Afrique, pour des tas de raisons, et je ne vois pas les Tropiques comme un paradis. Pour se plaire sur ce continent, mieux vaut séjourner une semaine dans un grand hôtel aux...
La semaine dernière, j’ai rencontré une hématologue, une gentille dame de 68 ans que je connaissais déjà, et nous avons parlé de mon taux de plaquettes, qui s’est effondré depuis que des confrères bien intentionnés m’ont prescrit, après mon opération...
