Inimaginable !

Faisons confiance aux journalistes-sic de France Inter. Ils ont une telle connaissance de la langue française qu’ils sont passés maîtres dans l’art de dire le contraire de ce qu’ils avaient prévu.

Ce matin, au cours du journal de sept heures et demie, Bernadette Chamonnaz donnait quelques nouvelles du tournage de Dunkerque, qui ne sortira que le 19 juillet 2017, un film sur l’Opération Dynamo de Dunkerque, pendant la Deuxième guerre mondiale (je signale que cela a déjà été fait en 2007, par Joe Smith, dans Atonement, en français Reviens-moi, dans un plan-séquence prodigieux de 7342 images, soit cinq minutes et presque six secondes. Le film est ICI, quoique avec des images inversées, et ce plan commence à 1:22:28). Et elle a mentionné que, pour le tournage, le réalisateur Christopher Nolan a employé « toutes les embarcations possibles et inimaginables ».

Cette dame IMAGINE donc que possible et inimaginable sont synonymes.