Appeler un chien « un chien »
Sous la Troisième République, écoles, collèges et lycées dépendaient du ministère de l’Instruction Publique. Ceux qui enseignaient aux gosses dans le primaire étaient des instituteurs, formés dans des écoles normales. Cela disait ce que cela voulait dire, et le tout marchait assez bien.
Aujourd’hui, les instituteurs sont rebaptisés « professeurs des écoles », ils sortent d’un « Institut Universitaire de Formation des Maîtres », l’école n’est plus primaire, parce que ce mot est trop péjoratif, mais « élémentaire » (en attendant qu’on s’aperçoive que ce mot lui aussi est dévalorisant), et dépend du « ministère de l’Éducation nationale », voire « de l’Éducation » tout court, selon la lubie du moment.
Moins on est capable de faire, plus on boursoufle le langage.