Le français possède une foule de particularités qui constituent ce qu’on appelle « le génie de la langue ». Par exemple, les mots sont répartis en catégories – en vocabulaires, si vous préférez. Ainsi, nous avons le langage châtié, le langage académique,...
À Thomas Legrand, chroniqueur politique et qui officie chaque jour ouvrable sur France Inter à 7 heures 43, on confierait volontiers une classe d’écoliers du primaire. Il saurait leur enseigner la morale et le civisme, et le ferait avec cette belle conviction...
Message radiophonique, dans une pub émanant du ministère du Développement durable : un sèche-cheveux (sic) supplie « Je veux qu’on se rappelle DE moi ». Si même les ministères se mettent au charabia, il n’y a plus qu’à tirer l’échelle...
Il a fallu attendre ce matin pour que France Inter évoque la tentative de coup de piston élyséen en faveur de Pierre Sarkozy, producteur de rap, manœuvre avortée dont j’avais parlé deux jours plus tôt ici. Il est vrai qu’hier, Radio-France n’en avait...
On peut sourire des petits travers de Bernard Guetta, chroniqueur en politique étrangère sur France Inter, estimer sa diction légèrement caricaturale (« un mec qui articule », aurait chanté Jacques Brel), ou critiquer sa partialité, notamment quand il...
À peine Marie Ndiaye venait-elle de remporter le prix Goncourt que les micros se sont tendus vers elle, et... qu’elle y a proféré par deux fois une énorme faute de français, en assurant que cette récompense lui faisait « très plaisir ». Plus tard dans...
Ce titre, qui malmène la syntaxe et donne dans la plus détestable puérilité, donc pardon aux adultes, est là pour singer les neuneus qui, comme chaque année, rivalisent pour nous seriner derrière un micro la bourde traditionnelle : que demain, 1er novembre,...
Je sais bien que Didier Porte en a parlé ce matin dans sa chronique matutinale sur France Inter, mais il n’a pas tout dit, aussi, je me fais un plaisir de compléter. Hier, dans le Grand Journal de Canal Plus, Yann Barthès s’est amusé à comparer le discours...
Les Français, ce n’est pas un mystère, sont complètement nuls en langues étrangères, et mêmes les personnes qui travaillent dans les médias (radios et télévisions) ne se donnent pas la peine d’en apprendre quelques rudiments, comme les bases de la prononciation...
C’est étrange, chaque année au moment du passage à l’heure d’hiver, la radio ne manque jamais de déléguer un zozo pour venir nous dire au micro que « nous ne DEVONS PAS » oublier de retarder nos montres et pendules d’une heure, et que « les gros dormeurs...
