Le « miracle » japonais
Une légende qui a la vie dure : les ouvriers japonais sont tous bacheliers. Corollaire souvent entendu : les Asiatiques sont plus intelligents que les Occidentaux.
En fait, dans le système éducatif japonais, le redoublement d’une classe n’existe tout simplement pas, et on va au lycée jusqu’à 18 ans, qu’on soit bon ou mauvais. À cet âge, l’élève reçoit un certificat de fin d’études secondaires, qui n’a rien à voir avec le baccalauréat ni avec quelque diplôme que ce soit. C'est juste une attestation de fréquentation scolaire !
À ce stade, si l’élève est intellectuellement capable de poursuivre ses études, il peut demander à entrer à l’université ; sinon, il devient ouvrier. Voilà donc comment les ouvriers japonais ont tous un pseudo-diplôme de fin d’études, qui n’a aucune valeur indiquant leur niveau intellectuel.
La légende, en réalité, est partie des usines Honda, qu’une mission d’études venue de France avait visitées dans les années 80. Nos chers experts n’y avaient vu que du feu, aveuglés qu’ils étaient par le « miracle japonais ».