Là, il se peut que vous voyez surpris. Vous pensez sans doute qu’une friperie est une boutique où l’on vend des fripes, c’est-à-dire des vêtements usagés, d’occasion. Un peu comme au Carreau du Temple, à Paris, dans le troisième arrondissement. Certes,...
Je parierais volontiers que vous connaissez déjà le verbe pigeonner : escroquer quelqu’un, le prendre pour un « pigeon ». Mais je doute que vous ayez déjà entendu ou lu le même verbe dans le sens que je vous donne aujourd’hui ! Or il possède bel et bien...
Vous savez sans doute ce qu’est un arlequin. Ou, du moins, vous croyez le savoir. Eh bien, pas tout à fait ! Même Wikipédia, qui publie des centaines d’images, dont une vidéo captée à la Comédie italienne de Paris, « sèche » sur ce mot, et ne connaît...
En dépit de ce que pense ce pauvre Alain Rey, qui croit qu’on « enrichit » la langue en y accueillant le vocabulaire primaire des rappeurs du 9-3 – comme ils disent –, je ne crois pas, moi, que dire « chelou » à la place de « louche », ou « Renoi » à...
