Dans notre pays, où la pudeur va de pair avec l’exquise délicatesse du langage, on ne saurait, surtout chez les jeunes, s’exprimer avec cette brutalité qui ferait dire aux étrangers qu’on couche avec quelqu’un. Non. Chez nous, on dit que Untel sort avec...
Cela devait lui manquer, à Stéphane Guillon. Comme il ne vient faire sa chronique sur France Inter que du lundi au mercredi, et que Vincent Peillon – j’en ai parlé ici – a fait son coup d’éclat jeudi soir, Guillon n’a pu donner son avis tout de suite....
Lilian Thuram, ancien footballeur d’origine antillaise, est un type plutôt intelligent, et il vient d’écrire un livre sur les Noirs dans l’Histoire. Il était ce soir sur Canal Plus pour présenter son livre, et il est tombé sur le chroniqueur littéraire...
Il faudra un jour qu’on nous explique en quoi il est plus élégant d’employer des expressions tarabiscotées, plutôt qu’un langage simple et compris par tous. Ainsi, quand un augure de la presse ou de la radio-télé nous informe que le film Les chats persans...
Un débat politique. Tel invité, que le meneur de jeu, euh... invite à conclure les échanges et qui a envie de parler d’un sujet qu’on n’avait pas fini de traiter (comme toujours dans les radios-télés), s’exprime joliment : « Je veux juste rebondir sur...
Le français possède une foule de particularités qui constituent ce qu’on appelle « le génie de la langue ». Par exemple, les mots sont répartis en catégories – en vocabulaires, si vous préférez. Ainsi, nous avons le langage châtié, le langage académique,...
À Thomas Legrand, chroniqueur politique et qui officie chaque jour ouvrable sur France Inter à 7 heures 43, on confierait volontiers une classe d’écoliers du primaire. Il saurait leur enseigner la morale et le civisme, et le ferait avec cette belle conviction...
On peut sourire des petits travers de Bernard Guetta, chroniqueur en politique étrangère sur France Inter, estimer sa diction légèrement caricaturale (« un mec qui articule », aurait chanté Jacques Brel), ou critiquer sa partialité, notamment quand il...
En ce vingtième anniversaire, on va en ingurgiter jusqu’à satiété, de la chute du mur de Berlin. Ça ne vous donne pas de l’urticaire ? J’ai déjà expliqué que cette expression était doublement fautive : politiquement et sémantiquement. Remettons le couvert,...
À peine Marie Ndiaye venait-elle de remporter le prix Goncourt que les micros se sont tendus vers elle, et... qu’elle y a proféré par deux fois une énorme faute de français, en assurant que cette récompense lui faisait « très plaisir ». Plus tard dans...
