Nous avons appris le 28 avril, et j’en ai parlé ici, qu’un roman inédit de Mark Twain, N° 44, le mystérieux étranger, venait d’être édité. À cette occasion, la presse a couvert d’éloges le traducteur de ce livre, Bernard Hœpffner, qui avait déjà traduit...
Une journaliste du « Nouvel Observateur » avait cru malin de jeter le doute sur les affirmations de Pierre Perret, qui a toujours raconté qu’il avait connu Paul Léautaud – ce qui, après tout, ne faisait de mal à personne. Dans la foulée, une association...
(Oui, 44 est bien un NOMBRE ! Dans aucun système de numération, il n’existe de chiffre 44…) Ce nombre doit être à la mode. Lundi soir, la chaîne de télé Classic passait The longest day (en français, Le jour le plus long), qui racontait le Débarquement...
Vous connaissez certainement Ken Follett, cet auteur de best-sellers, dont l’énorme roman Les piliers de la Terre a récemment été adapté à la télévision et diffusé sur Canal Plus (au prix de quelques bouleversements scénaristiques pas toujours bienvenus,...
On ne savait pas tout sur Agatha Christie, en particulier sur sa manière de travailler. Or un livre récent apporte là-dessus quelques lumières, et c’est assez étonnant. L’Irlandais John Curran a pu séjourner quelque temps à Greenway House, propriété de...
C’est toujours avec un plaisir un peu sadique que l’on découvre des détails ignorés des autres, parce qu’ils ne savent pas voir ou qu’ils ne prennent pas la peine de chercher : on préfère, en général, répéter ce que tout le monde dit ou pense, cela permet...
Voici une publicité gratuite, que je rédige avec un enthousiasme compréhensible, lisez plutôt. Cela manquait, c’est certain : les djeunz n’avaient pas LEUR Bible ! Autant dire que la divine parole, faute de langage approprié, ne les atteignait jamais,...
On nous communique cette nouvelle inquiétante : l’Académie française manquerait de candidats ! Pourtant, les assassinats n’y ont pas repris, comme à l’époque où un romancier farceur, Gaston Leroux, écrivait Le fauteuil hanté… La prochaine élection aura...
Si vous aimez les vedettes un peu surfaites et que vous ne ratez jamais un épisode de Dr House (sur Télé-Poubelle et avec trois ans de retard), sachez que l’interprète de cette série à succès sera le 11 mai à Paris, pour… chanter ! En effet, Hugh Laurie,...
Ils se sont tous donné le mot ! Parce que Frédéric Lefebvre, grand intellectuel de l’UMP, a voulu montrer au peuple que sa culture égalait bien celle de son maître, et cité comme un de ses livres favoris « Zadig et Voltaire » (qui a l’avantage de ne pas...
