Macron a eu une bonne idée
Macron, pour une fois, vient d’avoir une bonne idée : développer en France l’enseignement de la langue arabe, afin de ne pas laisser ce travail aux imams venus de l’étranger. Surprenant, je suis d’accord. Il faut dire que l’arabe, je l’ai étudié durant deux ans, dans mon école, en seconde et en première. Je ne suis pas devenu un aigle, mais, au moins, je suis capable de le déchiffrer et de repérer les fautes de prononciation.
Or la majorité des Français ignorent tout de cette langue et de la manière de le prononcer. C’est ce qui nous a valu ces prononciations ridicules, comme de dire « Mahomet » (mao-mé) pour désigner Mohammed, ou, plus récemment, de prononcer « asgare faradi » (on a envie d’ajouter « saint Lazare » à la suite de ce vocabulaire ferroviaire) quand on veut parler du réalisateur iranien Asghar Fahradi (rappelons que le GH est la notation officielle pour le R grasseyé, alors que le R ordinaire doit être roulé ; et que le H se prononce, puisque jamais muet).
En somme, les Français se ridiculisent, et ils ont tort.