À l’école, Dussollier !
Vu hier à la télé un documentaire sur la Grande Pyramide, celle de Khéops. Le texte était dit par André Dussollier.
Dussollier est considéré comme un bon comédien, et les comédiens vivent de la pratique de la langue française. J’en induis (naïvement ?) qu’ils doivent la parler à la perfection.
C’est pourquoi je m’étonne d’avoir entendu, dans la bouche de Dussollier, le mot gageure prononcé « gajeure », comme rimant avec heure. Donc Dussollier ne sait pas le français !
Le E de gageure n’a là que pour adoucir le G, évitant ainsi à ce mot de rimer avec augure, alors qu’il doit rimer avec parjure. Le premier lycéen venu, s’il ne dort pas, affalé sur le radiateur, sait cela.