« Candidater » ?! Certainement pas !
Si j’étais directeur ou rédacteur en chef d’un journal aussi lu que « Le Canard enchaîné », je ne permettrais certainement pas à un de mes rédacteurs de récrire la langue française, et, par exemple, d’introduire dans son texte un mot qui n’existe pas....